dívkapůvod: slovanský
Vladimíra
Vladimíra se v Česku dávala především ve 40. až 60. letech 20. století a dnes je u novorozenců vzácná. Na rozdíl od mužské podoby je i v ostatních slovanských zemích poměrně řídká – v Rusku se téměř nepoužívá, častější je v bývalé Jugoslávii. Zní vážně a důstojně, v běžném styku ji však skoro vždy nahrazuje domácká Vlaďka.
Svátek
23. května
2026: sobota · také Vladimír
Oblíbenost 2025
mimo top 100
mezi dívčími jmény novorozenců
Původ jména
slovanský
domácky Vlaďka, Vlada, Vladuška
Význam jména Vladimíra
Vladimíra je ženská podoba jména Vladimír, složeného ze slovanských základů „vlad“ – vládnout – a „mir“ – mír, případně svět. Význam se vykládá jako „vládkyně míru“ nebo „ta, která vládne světu“.
- Původ
- slovanský
- Domácké podoby
- Vlaďka, Vlada, Vladuška, Vláďa
- V jiných jazycích
- Vladimira (chorvatsky), Vladimira (srbsky), Włodzimiera (polsky)
Slavní nositelé jména
- Vladimíra Dvořáková – česká politoložka
- Vladimíra Čerepková – česká básnířka
- Vladimíra Vítová – česká politička a publicistka
Podobná a příbuzná jména
Příbuzná jména
Podobná jména v kalendáři
Časté otázky
- Kdy má Vladimíra svátek?
- Vladimíra slaví svátek 23. května. V roce 2026 připadá na sobotu. Ve stejný den má svátek Vladimír.
- Jak oblíbené je jméno Vladimíra?
- V letech 2022–2025 nebylo mezi sto nejčastějšími jmény novorozenců. ČSÚ zveřejňuje jen sto nejčastějších jmen pro každé pohlaví.
- Co znamená jméno Vladimíra?
- Vladimíra je ženská podoba jména Vladimír, složeného ze slovanských základů „vlad“ – vládnout – a „mir“ – mír, případně svět. Význam se vykládá jako „vládkyně míru“ nebo „ta, která vládne světu“. Původ jména: slovanský.