dívkapůvod: latinský
Marina
Marina je v Česku vzácné, ale ne neznámé jméno; působí měkce a zároveň světově. Nejvíce je rozšířené v Rusku, Itálii a Španělsku, u nás se objevuje spíše ojediněle, někdy u rodin s východoevropskými kořeny. Do českého kalendáře bylo zařazeno v nové době.
Svátek
10. října
2026: sobota
Oblíbenost 2025
mimo top 100
mezi dívčími jmény novorozenců
Původ jména
latinský
domácky Marinka, Mari, Rina
Význam jména Marina
Marina vychází z latinského přídavného jména marinus – „mořský“, tedy „patřící moři“ či „mořská“. V některých jazycích se jméno druhotně spojilo i s Marií, takže bývá vnímáno také jako její obměna.
- Původ
- latinský
- Domácké podoby
- Marinka, Mari, Rina
- V jiných jazycích
- Marina (italsky), Marina (španělsky), Marina (rusky), Marine (francouzsky), Maryna (polsky)
Slavní nositelé jména
- Marina Cvetajevová – ruská básnířka
- Marina Abramović – srbská performerka a výtvarnice
- Marina Vlady – francouzská herečka ruského původu
Podobná a příbuzná jména
Příbuzná jména
MarieMarin
Časté otázky
- Kdy má Marina svátek?
- Marina slaví svátek 10. října. V roce 2026 připadá na sobotu.
- Jak oblíbené je jméno Marina?
- V letech 2022–2025 nebylo mezi sto nejčastějšími jmény novorozenců. ČSÚ zveřejňuje jen sto nejčastějších jmen pro každé pohlaví.
- Co znamená jméno Marina?
- Marina vychází z latinského přídavného jména marinus – „mořský“, tedy „patřící moři“ či „mořská“. V některých jazycích se jméno druhotně spojilo i s Marií, takže bývá vnímáno také jako její obměna. Původ jména: latinský.