Přeskočit na obsah
jmena.info
dívkapůvod: řecký

Irena

Irena byla u nás velmi oblíbená ve 40. až 60. letech, dnes se dává méně, ale zůstává běžným a srozumitelným jménem. Používá se v celé Evropě – v Polsku a Rusku jako Irena či Irina, v anglicky mluvících zemích jako Irene. Zní klidně a nenápadně.

Svátek

16. dubna

2026: čtvrtek · také Bernadeta

Oblíbenost 2025

mimo top 100

mezi dívčími jmény novorozenců

Původ jména

řecký

domácky Irenka, Ira, Irča

Význam jména Irena

Irena pochází z řeckého slova „eiréné“, které znamená mír či pokoj. Eiréné byla v řecké mytologii bohyní míru, jméno se proto vykládá jako „mírumilovná“ nebo „nositelka míru“.

Původ
řecký
Domácké podoby
Irenka, Ira, Irča, Irka, Iruška
V jiných jazycích
Irene (anglicky), Irène (francouzsky), Irene (německy), Irena (polsky), Irina (rusky), Eiréné (řecky)

Slavní nositelé jména

Podobná a příbuzná jména

Příbuzná jména

Irina

Oblíbená jména na I

Časté otázky

Kdy má Irena svátek?
Irena slaví svátek 16. dubna. V roce 2026 připadá na čtvrtek. Ve stejný den má svátek Bernadeta.
Jak oblíbené je jméno Irena?
V letech 2022–2025 nebylo mezi sto nejčastějšími jmény novorozenců. ČSÚ zveřejňuje jen sto nejčastějších jmen pro každé pohlaví.
Co znamená jméno Irena?
Irena pochází z řeckého slova „eiréné“, které znamená mír či pokoj. Eiréné byla v řecké mytologii bohyní míru, jméno se proto vykládá jako „mírumilovná“ nebo „nositelka míru“. Původ jména: řecký.