dívkapůvod: slovanský
Bohdana
Bohdana je v Česku poměrně vzácné jméno, i když se stále občas dává. Zní vážně a tradičně, v hovoru se nahrazuje domáckou Dankou či Bohdankou. Běžnější je na Ukrajině a v Polsku, kde mužská podoba Bohdan patří k častým jménům.
Svátek
11. ledna
2026: neděle
Oblíbenost 2025
mimo top 100
mezi dívčími jmény novorozenců
Původ jména
slovanský
domácky Bohdanka, Danka, Boďa
Význam jména Bohdana
Bohdana je ženská podoba jména Bohdan, které vzniklo ze slov „Bůh“ a „daný“ – „Bohem daná“. Jde o slovanský překlad řeckého jména Teodora („boží dar“).
- Původ
- slovanský
- Domácké podoby
- Bohdanka, Danka, Boďa, Božka
- V jiných jazycích
- Bogdana (polsky), Bohdana (ukrajinsky), Bogdana (srbsky), Bogdana (rumunsky)
Slavní nositelé jména
- Bohdana Pavlíková – česká herečka
Podobná a příbuzná jména
Příbuzná jména
BohdanTheodora
Časté otázky
- Kdy má Bohdana svátek?
- Bohdana slaví svátek 11. ledna. V roce 2026 připadá na neděli.
- Jak oblíbené je jméno Bohdana?
- V letech 2022–2025 nebylo mezi sto nejčastějšími jmény novorozenců. ČSÚ zveřejňuje jen sto nejčastějších jmen pro každé pohlaví.
- Co znamená jméno Bohdana?
- Bohdana je ženská podoba jména Bohdan, které vzniklo ze slov „Bůh“ a „daný“ – „Bohem daná“. Jde o slovanský překlad řeckého jména Teodora („boží dar“). Původ jména: slovanský.